La vente d'une mine d'or à Santa Fe, Nouveau-Mexique
Par Marc Choyt
«Dès le PDG de l'opérateur de la pelle,"La brochure lit, "La société estime que les régions vierges air, l'eau propre et la beauté naturelle sont plus précieux que n'importe quel richesse minérale ".
Une mine d'or proposée menace une région vierge du Nouveau-Mexique, tout en utilisant orwellien PR pour vanter sa volonté de «durabilité».
En Juin, Santa Fe or a annoncé son intention d'ouvrir une mine d'or trente miles au sud de Santa Fe dans le Montagnes Ortiz, l'envoi de milliers de brochures sur papier glacé pour les citoyens avec le titre: "Poursuivant un héritage, Une nouvelle norme pour le mien. "Le document s'ouvre sur une photo noir et blanc d'une longue barbe, anciens prospecteurs de temps, Romancing l'héritage minier inspirer leur projet de deux milliards de dollars.
Le projet de mine borde la Réserve botanique de Santa Fe, un bioregion avec 285 espèces de vertébrés dont sept espèces de chauves-souris, serpent taureau, Whiptails, whip de l'entraîneur, Cougar, chevreuils et les renards. Parmi les 80 types d'oiseaux, vous pouvez trouver rocher troglodyte, un plus grand roadrunner, frottez le geai et Bruant vespéral.
La mine créera un cratère de plus de mille mètres de profondeur, résidus cinq étages de haut et une balafre à travers le viewscape près d'un mile de large. Pourtant,, nous dit-on dans la brochure que cette opération se fera par des gens qui apprécient l'écologie de la région biogéographique.
«Dès le PDG de l'opérateur de la pelle,"La brochure lit, "La société estime que les régions vierges air, l'eau propre et la beauté naturelle sont plus précieux que n'importe quel richesse minérale ".
Dans les endroits où être «d'ici» signifie quatre cents ans de racines, Santa Fe or lui-même tangue comme une entreprise locale, en dépit de son intention de fusionner avec International Goldfields Ltd, une société australienne de mines au Brésil, Australie et Afrique de l'Ouest. Avec géants miniers multinationales, la richesse minérale réel est toujours exporté des économies locales aux actionnaires loin, loin de l'activité d'extraction destructrice.
Mining héritage Reframed
Le marketing de Santa Fe Or recadre l'histoire de l'exploitation minière en détruisant une montagne où vivent des histoires dans les roches, arbres et les coyotes Loping. La région est activement utilisé par des personnes Pueblo, comme elle l'a été pendant mille ans. De nombreux sites archéologiques ont été documentées, y compris les pétroglyphes, et maisons de terrain du peuple San Cristobal.
Ces autochtones ont leur propre version de l'activité minière "l'héritage." A Pueblo aîné m'a raconté comment sa grand-mère est morte esclave dans une mine autour du Ortiz. En californien, où une centaine de milliers de personnes autochtones ont été exterminés par les mineurs, tête des enfants ont été coupés et mis sur les messages autour des camps miniers. Pour ceux qui détiennent ces histoires, ces événements se sont produits il ya quelques minutes. Le sang et les cheveux raclée à partir de crânes perforés sont les résidus de l'homme qui marquent la terre.
Autour 180 anciennes mines sont disséminées dans les montagnes environnantes, et la contamination par le mercure résultant de ces anciennes mines n'a pas été documentée. L'héritage de l'or qui a construit la Californie a dix-neuf millions de livres de mercure qui s'écoule à partir de vieilles mines, contaminer les bassins versants qui alimentent Los Angeles et San Francisco.
L'eau est la vie au Nouveau-Mexique. La brochure de Santa Fe or montre une photo d'une goutte sur une plante pour illustrer leur utilisation de l'eau. En fait, la mine aurait besoin de plus de 200 acres-pieds par an alors que nous sommes au milieu de la pire sécheresse en 100 ans. La mine serait d'utiliser au moins soixante-dix millions de gallons par année. Le puits dans le village limitrophe de Madrid, qui découle de la Ortiz, est en baisse 15 pieds par an et peuvent avoir moins que 10 années de production ont quitté. Le consensus de la communauté est que la mauvaise qualité de l'eau et le manque d'eau est due aux activités minières passées.
Une zone de Sacrifice minier?
Bien que Santa Fe Or propose pour extraire l'or sans produits chimiques, Il est également prévu d'extraire 2.7 millions de livres de cuivre du minerai. L'administration du gouverneur Martinez a réécrit les règles de cuivre d'exempter certaines eaux souterraines par rapport aux normes établies par la Loi sur la qualité de l'eau du Nouveau-Mexique.
haldes de déchets contenant de l'acide sulfurique, l'arsenic et le mercure de toute nouvelle exploitation minière du cuivre pourrait, Selon la nouvelle proposition, lixiviation légalement dans les eaux souterraines. L'arrêt Cunningham mien, non loin de la mine Ortiz proposé et qui est toujours en assainissement, a un héritage de drainage acide.
La mine Ortiz proposé est situé sur le Turquoise Trail, l'une des rares routes touristiques nationales du Nouveau-Mexique qui traverse une zone fortement dépendante du tourisme mais riche en gisements minéraux. Approbation pourrait créer un précédent dangereux, transformer cette haute desertbioregion exquis dans une zone de sacrifice minière, totalement contraire à Plan de gestion de la croissance durable du comté de Santa Fe.
Une nouvelle norme?
Santa Fe or prétend être "Une nouvelle norme,"Mais quel genre de norme pourrait qu'ils se référer à?
Comme Santa Fe bijoutier et militant, J'ai soutenu et même participé en tant que partie prenante aux discussions concernant l'exploitation minière internationale et la responsabilité sociale des entreprises. Or du commerce équitable, ce qui crée des incitations du marché au moyen de primes à des mineurs d'or à petite échelle responsables, est un autre excellent modèle pour la richesse de production des mines d'or éthique pour les communautés de producteurs.
Pour les grandes exploitations, l'Initiative pour Responsible Mining Assurance (IRMA, est un exemple puissant de divers groupes qui essaient de trouver le centre radical. Ni Santa Fe or ni Goldfields international fait partie de l'initiative.
Le projet le plus excitant que j'ai été impliqué est en Californie, pris en charge par l' Sierra Fonds. Il, une société minière, Autochtones et les bijoutiers éthiques collaborent pour guérir l'héritage de l'exploitation minière par minières vieux résidus, éliminer le mercure et la restauration de zones riveraines du fleuve Yuba avec l'objectif de ramener le saumon de retour.
Mais peut-être de Santa Fe demande d'or autour de normes est valable. Je n'ai jamais vu le document de marketing d'une société minière qui compromet donc fortement leur crédibilité avec une telle insensibilité culturelle et orwellien langue. À cet égard,, Santa Fe or de (bientôt Field International de l'or) prétendre être «Une nouvelle norme" peut être tout à fait correct.
Ce message a été édité la première fois sur www.csrwire.com
——————————————————————————————————————
Marc Choyt est président de Images réfléchissantes, une société de bijoux éthiques que la vente mariage unique et insolite and engagement rings online and conflit diamant libres, juste noces d'or du commerce et de bagues de fiançailles et Anneaux de mariage celtiques.
