Mina de oro del mundo primero Certificado Fairtrade Fairmined.
Bueno, ahora es oficial, el mundo tiene su primera mina de oro Fairtrade Fairmined en Bolivia. Esta semana vio la aprobación final por FLO-CERT auditor 1/3o parte encargada de certificar Cotapata en las montañas de Bolivia. como Fairtrade.
Esto representa un momento monumental en el mundo de la minería de oro y joyas responsable. El trabajo entre la Organización de Etiquetado de Comercio Justo y la Alianza por la Minería Responsable finalmente ha demostrado que una certificable, es posible la cadena de suministro de oro trazable y transparente de los mineros en pequeña escala para el consumidor final.
It is my belief that this is the first ‘pebble’ that will start an eventual avalanche of opportunities for the marginalised miners in our world. Con la conclusión lógica es la aparición de una nueva clase de sector minero, a saber, el Responsable Organización Basada Artesanal Comunidad (RACBO). RACBO de será capaz de ser tan organizada, eficiente, articular, como sus primos más grandes en el sector de la minería a gran escala, sino que de manera predeterminada conducir más beneficio final de las comunidades y los países en que viven. También con su vinculación directa a través del esquema de comercio justo etiquetado con el consumidor y el joyero que tendrán una ruta dedicada al mercado para su producto.
Estoy muy orgulloso de lo que hemos logrado en el movimiento de Comercio Justo. Todo el equipo dedicado en ARM, en la Fundación Fairtrade y Etiquetado de Comercio Justo, la dedicación y el compromiso de los mineros en pequeña escala en América del Sur, el comité de estándares de la cual ha trabajado mucho en la definición de lo que era Fairtrade Fairmined va a parecer. También los muchos joyeros y empresas de joyería que creyeron en la idea, lanzado hacia fuera en un curso de ética siendo intencionalmente en su práctica mucho antes de que el sistema de comercio justo internacional fue capaz de entregar hasta una mina certificada. Todos tomaron un riesgo. That risk has paid off.
In reality this moment has been a lesson in ‘keeping walking’ and ‘never giving up on the dream’. Hay muy pocas palabras que se me ocurre para describir a este momento histórico. El oro ha cambiado y la historia del oro ahora pertenece a la gente pequeña de nuevo, el minero artesanal y el joyero artesano. Son estas las personas que tomaron el riesgo, no las grandes empresas o marcas. Se me hace darme cuenta que todo cambio proviene de los márgenes y el futuro siempre está en las manos de la persona razonable que se niega a aceptar el status quo.
Muy bien hecho Cotapata, ARM bien hecho, bien hecho Fairtrade, así los joyeros. Necesitamos más de ti.
