Carta abierta a la Alianza por la Minería Responsable y Organización de Etiquetado de Comercio Justo. Firmado por 140 Joyeros internacionales.
A continuación se muestra la carta abierta enviada a la Alianza por la Minería Responsable (ARM) y la Organización de Etiquetado de Comercio Justo (FLO) respecto a la posibilidad de "balance de masas’ (mezclar) o la dilución de Comercio Justo de Oro en la sección de composición de los productos del comercio justo tat estándar está actualmente bajo revisión. Esta carta representa los puntos de vista de los titulares de licencias de comercio justo y Fairmined, Miembros RJC y joyeros desde hace más de siete países que quieren ver un producto de oro de comercio justo que sea trazable de la fuente y socialmente de empoderamiento para las comunidades mineras en pequeña escala. Es un mensaje claro a ARM y FLO que nosotros no queremos ver la masa de equilibrado o dilución etiquetado como Fairtrade.
Acción Jewellery Fair y ética Metalsmiths quiere dar las gracias a ARM y FLO para escuchar las opiniones de nuestros seguidores y también para nuestra red de simpatizantes por tomarse el tiempo para preocuparse por este. Su un tema importante. Carta, firmas y los comentarios se encuentran por debajo. Hasta la fecha tenemos 140 firmas.
Usted puede revisar la propuesta en las páginas 86 a 88 a través de este enlace.
Carta abierta a la Alianza para la Minería Responsable y la Organización de Etiquetado de Comercio Justo
Querido Alianza Para la Minería Responsable y la Organización de Etiquetado de Comercio Justo,
Como los joyeros y los demás miembros de la sociedad civil, nos oponemos firmemente a un aspecto de las actuales normas propuestas, que cambia el componente de la composición del producto para permitir el equilibrio de la masa o la dilución que tendrá lugar. Estos cambios propuestos a la norma se describen en la Sección 6, poner adelante julio 2012, en el estándar Fairtrade y Fairmined para Artesanal y Pequeña Minería Documento.
La norma propuesta para mezclar oro Fairtrade y Fairmined con otro oro va a dañar seriamente el FT&Marca oro FM y crear confusión en el mercado. También socavará la confianza en el producto.
También estamos preocupados por cómo el balance de masas podría impactar negativamente en el FT&Marca FM mientras se desarrolla no sólo con el oro, pero con otros productos extraídos emergentes en el mercado. Como joyeros, que tratar con los clientes todos los días de la semana, entendemos el mercado mejor que nadie. En esta coyuntura, instamos en los términos más enérgicos posibles que el oro Fairtrade mantenerse puro.
Instamos a ARM y FLO para dirigir más esfuerzos hacia el apoyo a los joyeros y fortalecer una campaña de consumo para aprovechar el gran éxito en el mercado existente. El FT certificada&Mineros FM SOTRAMI en Perú recibieron £ 75,000 ($120,00 USD) de la prima de las compras de oro por los joyeros en 2011 solo. Nuestro mayor éxito continuo sólo se logrará si todos trabajamos unidos, en un esfuerzo conjunto para apoyar a FT&FM mineros en pequeña escala para lograr pura, trazable oro Fairtrade y Fairmined a un mercado vibrante.
1 Nombre: Harriet Kelsall
Empresa: Harriet Kelsall Jewellery Design Ltd.
País: Reino Unido
2 Nombre: Alice Rochester
Empresa: Harriet Kelsall Diseño de Joyas
País: Reino Unido
3 Nombre: Alan Frampton
Empresa: Joyería Cred
País: Reino Unido
4 Nombre: Victoria de lana-Danner
Empresa: Joyería VWD
País: Estados Unidos
5 Nombre: Ian Doyle
Empresa: Asociado, Consulting Lifeworth (experto en minería artesanal)
País: Francia, República Democrática del Congo
6 Nombre: Susan Crow
Empresa: Susan Crow inc. / Fourth Street DBA Oriente
Joyería País: Estados Unidos
7 Nombre: Elaine Nazzaro
Empresa: Artisan Industries Inc.
País: Estados Unidos
8 Nombre Gary Roberts
Empresa: Rubyfair.com Ltd
País: Reino Unido y Tanzania
9 Nombre: Gina D'Onofrio
Empresa: Appraisal Services Joyería
País: Estados Unidos
10 Nombre: Jeffrey Herman, Fundador & Director Ejecutivo
Empresa / Órgano: Sociedad de Plateros de América
País: Estados Unidos
11 Nombre: Nanna Grønborg
Empresa: Nanna Grønborg
País: Alemania
12 Nombre: Karen Feder
Empresa: Moonlight Beadery
País: Estados Unidos
13 Nombre: Andrea Bonelli
Empresa: Andrea Bonelli Joyería
País: Estados Unidos
14 Nombre: Tracy Munn
Empresa: Metales animados
País: Estados Unidos
15 Nombre: Anna Moltke-Huitfeldt
Empresa: Anna Moltke-Huitfeldt
País: Dinamarca
16 Nombre: Robin Halpin
Empresa: Rx Rox Joyería
País: Estados Unidos
Apoyo firmemente 100% comercio justo / oro extraído justo. La transparencia es necesaria para permitir a los clientes elegir el oro Citas que pueden usar con integridad y orgullo en vez de preguntarse acerca de las minas utilizadas para crear el oro. Es hora de las minas artesanales pequeñas con las prácticas de seguridad se convierten en alternativas viables para abrir la minería a cielo.
17 Nombre: Kate Bauman Mess
Empresa: Kate Joyería Mess
País: Estados Unidos
18 Nombre: Josh Humbert
Empresa: Perla Kamoka
País: Estados Unidos
19 Nombre: Andrea Antonucci
Empresa: Andrea Antonucci – Piedras Noble
País: Suecia
20 Nombre: Christine Lawrence
Empresa: Caratess
País: Reino Unido
21 Nombre: Kari Rinn
Empresa / Organización: Haywood Community College
País: Estados Unidos
22 Nombre: Ene Webber
Empresa: Ene Webber Joyería Contemporánea
País: Estados Unidos
23 Nombre: Bobi Wilson
Empresa: Producciones Conejo Estrella
País: Estados Unidos
24 Nombre: Ana M. López
Empresa: Artista Joyería Independiente
País: Estados Unidos
25 Nombre: Tim McCreight
Empresa: Bryn Mañana Press (editor de how-to- libros de joyería)
País: Estados Unidos
26 Nombre: Anna Bario
Empresa: Bario-Neal
País: Estados Unidos
27 Nombre: Magdalena Goudie
Empresa: Particular
País: Estados Unidos
28 Nombre: Helen Chantler
Empresa: Imágenes reflexivas Inc.
País: Estados Unidos
29 Nombre: Amanda M. Thon
Empresa: Joyero Independiente
País: Estados Unidos
30 Nombre: Jorg Eggimann
Empresa: Maestro Jorg Eggimann orfebre
País: Suiza
31 Nombre: Erin S. Diario
Empresa: Brooklyn Metal Works
País: Estados Unidos
32 Nombre: Bryan Parque
Empresa / Org: Benedictine College
País: Estados Unidos
33 Nombre: Martha WD Bushnell, Ph.D.
Empresa: Particular
País: Estados Unidos
34 Nombre: Renee Zettle-Sterling – Profesor Asociado de Arte y Diseño
Empresa / Órgano: Universidad Estatal de Grand Valley
País: Estados Unidos
35 Nombre: Michèle Ratté
Empresa: Michele Ratte Textiles
País: Estados Unidos
36 Nombre: Mira Kirsten
Empresa: BAKS
País: Dinamarca
37 Nombre: David Crump
Empresa: Vipa Designs Ltd
País: Reino Unido
38 Nombre: Abril Doubleday
Empresa: Abril Doubleday
País: Reino Unido
39 Nombre: Marilene Morency
Empresa: Joailliere / Platero
País: Canadá
40 Nombre: Todd Pownell
Empresa: Estudio TAP INC.
País: Estados Unidos
41 Nombre: Jennifer Trask
Empresa: Jennifer Trask Joyería
País: Estados Unidos
42 Nombre: Dianne McFarlane
Empresa: Academia Joyería
País: Alemania
43 Nombre: Jean Mandeberg
Empresa: Jean Mandeberg, Metalsmith
País: Estados Unidos
44 Nombre: Lynn White
Empresa: Joyería Lynn White
País: Estados Unidos
45 Nombre: Elizabeth H. Portero
Empresa: Hecha a mano por Betsy Porter
País: Estados Unidos
46 Nombre: Demos Takoulas
Empresa: Vukani-Ubuntu Proyectos de Desarrollo Comunitario
País: Sudáfrica
47 Nombre:Thomas Becker
Empresa:Thomas Becker-estudio para la joyería
País: Alemania
48 Nombre: Ursula Bettmer
Empresa: Bettmer-oro
País: Alemania
49 Nombre: Judith Lotter
Empresa: Atelier Joyería
País: Alemania
50 Nombre: Agnes Lauer
Empresa: La magia de Schoenen cristal
País: Alemania
51 Nombre: Dagmar Fleck
Empresa: Laura Garten
País: Alemania
52 Nombre: Herbert Scholpp
Empresa: Joyero Independiente
País: Alemania
53 Nombre: Martina Eiselein
Empresa: Eiselein – Diseño
País: Alemania
54 Nombre: Carlo Verda
Empresa: Estudio de Alex May
País: Reino Unido
55 Nombre: Rahel Dotzel
Empresa: Dotzel Unilatschmuck
País: Alemania
56 Nombre: Jennifer Gilbert
Empresa: Jenny GIlbert Joyería
País: Reino Unido
57 Nombre: Kathrin Zara Stein
Empresa: Joyero Independiente
País: Suiza
58 Nombre: Sass Brown
Empresa: Eco Fashion
País: Reino Unido
59 Nombre: Max Gilgenmann
Empresa: Consultor
País: Alemania
60 Nombre: Birgitte Rasmussen
Empresa: Svinninge gimnasio
País: Dinamarca
61 Nombre: Allan Scharff
Empresa: Allan Scharff
País: Dinamarca
62 Nombre: Amanda Li Hope
Empresa: Amanda Li Hope
País: Reino Unido
63 Nombre: M'Lou Brubaker
Empresa: M'Lou Brubaker, Joyero
País: Estados Unidos
64 Nombre: Niels Bjørn-Andersen
Empresa: Copenhagen Business School
País: Dinamarca
65 Nombre: Camilla Frank
Empresa: CF 1701 (Particular)
País: Dinamarca
66 Nombre: Jane Kearns
Empresa: El Crystal'd Lily
País: Reino Unido
67 Nombre: Stephanie Petro
Empresa: Hearts.com
País: Estados Unidos
68 Nombre: Linda Darty
Empresa / Organización: Universidad de Carolina del Este
País: Estados Unidos
69 Nombre: Helle Ørskov
Empresa: Tinta Missing
País: Dinamarca
70 Nombre: Ulrich Neuhaus
Empresa: joyería y escultura
País: Alemania
71 Nombre: Birgitte Neergaard la
Empresa: deNeergaardTheillEriksen
País: Dinamarca
72 Nombre: Nadine Kieft
Empresa: Nadine Kieft Edelsmeden
País: Países Bajos
73 Nombre: Tanya Bowd
Empresa: Calentado al rojo
Empresa: Reino Unido
74 Nombre: Bet Gerstein
Empresa: Brillante la tierra
País: Estados Unidos
75 Nombre: Brandon Cata
Empresa: Joyero Independiente
País: Estados Unidos
76 Nombre: Cheryl Arviso
Empresa: Joyero Independiente
País: Estados Unidos
77 Nombre: Lori Hesuse
Empresa: Joyero Independiente
País: Estados Unidos
78 Nombre: Elyse Demaray
Empresa: Demaray diseños de joyería
País: Estados Unidos
Por favor, no ponga en peligro la integridad de FT & Oro FM mezclándolo con otro oro. Esto es muy importante para nuestro comercio y nuestra propia capacidad para mantener la calidad del oro que queremos ofrecer a nuestros clientes.
79 Nombre: Noel Aronov
Empresa: Joyero Independiente
País: Estados Unidos
Vamos a tener la responsabilidad.
80 Nombre: Anthony Romero
Empresa: Particular
País: Estados Unidos
81 Nombre: Anastasia Azure
Empresa: Diseños Azure
País: Estados Unidos
82 Nombre: Fritz casuse
Empresa: Joyero Independiente
País: Estados Unidos
83 Nombre: Carol Windsor
Empresa: Carol Windsor Diseño
País: Estados Unidos
84 Nombre: Susie ganch
Empresa / Organización: Virginia Commonwealth University
País: Estados Unidos
Para quien pueda interesar,
Como un joyero, Quiero saber dónde están mis materiales provienen de con el fin de tomar decisiones informadas sobre el oro que uso para hacer mi trabajo. Mantener 100% trazabilidad hasta los sitios de comercio justo certificados Fairmined es la única manera de tomar decisiones que reflejan mis valores y los de mis clientes. Mediante la creación de un producto de "masa equilibrada", y el oro que contiene sólo 50% el material de las minas certificadas, o la oferta de oro que tiene "por lo menos" 10% contenido de oro fino certificado, ARM y FLO están diluyendo nuestros objetivos es crear una cadena verdaderamente transparente de custodia mientras el apoyo a las pequeñas comunidades mineras. Me uno a con otros para instar a ARM y FLO a reconsiderar las normas alargue hasta el momento que ofrecen un producto mezclado.
Sinceramente,
Susie ganch
Directora Radical Joyería Makeover
Profesor Adjunto / Jefe de Programa de Metal
Departamento de Estudios de Arte / Materiales
Escuela de las Artes
Virginia Commonwealth University
85 Nombre: Colleen Baran
Empresa: Colleen Baran Joyería
País: California
86 Nombre: Abby Mattison
Empresa: Una muchacha de plata
País: Estados Unidos
87 Nombre: La. Eugene Nelson
Empresa: La. Eugene Nelson
País: Estados Unidos
88 Nombre: Wendy Walsh
Empresa: W Walsh Diseño
País: Estados Unidos
89 Nombre: Fran Grinels
Empresa: Grinels Diseño
País: Estados Unidos
90 Nombre: Dan Morris
Empresa: Joyero Independiente
País: Estados Unidos
91 Rachelle Thiewes
Empresa: Rachelle Thiewes
País: Estados Unidos
92 Nombre: Kara Aubin
Empresa: tierra | daniel Joyería
País: Estados Unidos
93 Nombre: Daniel Juźwiak
Empresa: tierra | daniel Joyería
País: Estados Unidos
94 Nombre: Charlene Modena
Empresa / Organización: Academy of Art University, San Francisco
País: Estados Unidos
95 Nombre: Jim Bove
Empresa / Organización: California University of Pennsylvania
País: Estados Unidos
96 Nombre: Naomi Maslon
Empresa: Naomi Maslon Joyería
País: Estados Unidos
97 Nombre: Catalina Sutherland
Empresa: Catalina Sutherland, Arte y Diseño
País: California
98 Nombre: Almiar & Bet Elkin
Empresa: Elkin Studio Jewelers
País: Estados Unidos
99 Nombre: Kathleen Browne
Empresa: La Universidad Estatal de Kent – Educador y artista independiente
País: Estados Unidos
100 Nombre: Ream Diwani
Empresa / Organización: Tanzania las mujeres mineras de la Asociación y Gemstyles Empresa
País: Tanzania
101: Nombre: Hattie Rickards
Empresa: Hattie Rickards Joyería
País: Reino Unido
102: Nombre: Sarabeth Carnat
Empresa: Sarabeth Carnat
País: Canadá
La verdadera rendición de cuentas es la única norma de verdad. La dilución o el equilibrio minimiza la rendición de cuentas. Los trabajadores de nuestra industria tienen el derecho de los más seguros posibles métodos de extracción. No nos dejemos "pretender" ser responsables. Humo & espejos son sólo eso.
103: Nombre: Rebecca Crawford
Empresa: Spacefruit
País: Reino Unido
104 Nombre: Molly Perrin
Empresa: Molly Perrin
País: Reino Unido
105 Nombre: Peta Bush
Empresa: Joyería Médico
País: Reino Unido
106 Nombre: Viola Bergmann
Empresa: T, Minero Taller 999/- fein GmbH
País: Alemania
107 Nombre: Jo Taylor
Empresa: Joyería Contemporánea Tootsievalentine ® Ético
País: Reino Unido
108 Nombre: Enero de reproducción
Empresa: Enero de reproducción – Joyería * Atleier
País: Alemania
109 Nombre: Caz Guiney
Empresa: Northcity4
País: Australia
110 Nombre: Kim Cridler
Empresa: Bennie / Cridler Estudio
País: Estados Unidos
111 Nombre: Jorge Arrieta
Empresa: Niccolo Bella, LLC
País: Estados Unidos
112 Nombre: Jamie Cassavoy
Empresa: Cassavoy & Co.
País: Estados Unidos
113 Nombre: Michael Pollak
Empresa: Hyde Park Jewelers
País: Estados Unidos
114 Nombre: Linnie McLarty
Empresa: Linnie McLarty Joyería
País: Reino Unido
115 Nombre: Claire Malet
Empresa: Metalsmith Independiente
País: Reino Unido
116 Nombre: Sheena Thomas, Melanie Parques, Marta Jones-Couch
Empresa: Elementos, Ltd.
País: Estados Unidos
117 Nombre: Naciones Kris
Empresa: Joyería Naciones Kris
País: Estados Unidos
118 Nombre: Jessica Magella Worthington
Empresa: Artista de metal Independiente
País: Estados Unidos
119 Nombre: Mateo Moerman
Empresa: Baxter Moerman Joyería
País: Estados Unidos
120 Nombre: Stefanie Knörnschild
Empresa: Goldsmiths Knörnschild
País: Alemania
121 Nombre: Molly Dingledine
Empresa: Molly Dingledine Joyería
País: Estados Unidos
122 Nombre: Edward H Lay
Empresa / Órgano: Jefe Instructor, Metales Estudio, Richmond Art Center
País: Estados Unidos
123 Nombre: Martin Taber
Empresa: Taber Studios
País: Estados Unidos
124 Nombre: Lindsay Minihan
Empresa: Metalwerx Inc.
País: Estados Unidos
Como estamos comprometidos con la mejor educación para metalsmithing estudiantes de esta escuela sin fines de lucro, apoyamos de todo corazón las prácticas éticas de traer el oro fairtraded y Fairmined para el mercado.
125 Nombre: Jennifer Cruz Gans
Empresa / Org: Escritor independiente, metalsmith
País: Estados Unidos
Completar la rendición de cuentas es particularmente importante para los joyeros que trabajan en oro y sus públicos.
126 Nombre: Ana Aguilar
Empresa: Joyero Independiente
País: Estados Unidos
127 Nombre: Marianne Hunter
Empresa: Marianne Hunter – Estudio arte joyero de la lista / ename
País: Estados Unidos
128 Nombre: Woodrow W. Carpintero
Empresa: Thompson Enamel, Inc.
País: Estados Unidos
129 Nombre: Christine hizo una
Empresa: Joyero Independiente
País: Estados Unidos
130 Nombre: Samantha Rose
Empresa: Septiembre Rose Joyería Ética
País: Reino Unido
131 Nombre: Ebke Bühring
Empresa: Goldsmith Independiente
País: Alemania
132 Nombre: Jennifer Trude
Empresa: Metalsmithing Trudesign
País: Estados Unidos
133 Nombre: Eric Finley
Empresa: El Soberano Corporación (no joyero)
País: Estados Unidos
134 Nombre: Rebecca Klemm
Empresa: Ciudadano privado con joyas de oro
País: Estados Unidos
135 Nombre: Rachel Lunn
Empresa: Diseños Rachel Helen
País: Reino Unido
136 Nombre: Samantha Salmons
Empresa: Sam Salmons Designs Ltd
País: Reino Unido
137 Nombre: Belinda Norrington
Empresa: Diseños Acre salvajes
País: Reino Unido
138: Nombre: A Sally Rycroft
Empresa: Good as Gold Ltd
País: Reino Unido
139 Nombre: Tania Kowalski
Empresa: ORIA JOYERÍA LTD
País: Reino Unido
140 Nombre: Stephen Jones
Empresa: Kaanaanmaa
País: Reino Unido
