Avilán y la veracidad de “Up-Cycled” Diamantes
Introducción: ¿Cuáles son las cuestiones de sucesión en la compra de un diamante obtenido de la joyería reciclada? ¿Cómo se sabe cuando se compra este diamante? Estas son algunas de las preguntas esenciales en esta entrevista FJA entre Marc Choyt y Jana Hadany, Vicepresidente de Marketing, Sostenibilidad y Operaciones en Avilán Diamantes.
Marc: ¿Cuál es su experiencia en el negocio de los diamantes y cuánto tiempo ha tenido usted Diamantes Avilán?
Juan: Personalmente, He estado en el negocio de los diamantes sólo a partir de 2010; antes me he centrado en la comercialización y la sostenibilidad. Los dos directores (Avi y Ilan) tener más 35 años de experiencia combinada en la industria de los diamantes. Diamantes Avilán ha sido la compra y venta de diamantes up-Cycled (llamado “Diamantes Storied”) desde mayo 2010.
Marc: ¿Cuál ha sido la respuesta a un diamante reciclado de marca?
Juan: Solo para aclarar, nos referimos a nuestros diamantes como “arriba reciclados,” un término que resuena más con productos de lujo. La respuesta ha sido muy receptivo. Después de dos años de preparar y recibir la acreditación de SCS Global Services en junio 2012, hemos hecho más que empezar el lanzamiento de una campaña de relaciones públicas para difundir aún más la palabra. Nuestra misión es difundir el mensaje y educar a los consumidores sobre los beneficios ecológicos y éticos de Diamantes Storied de Avilán y su cadena de suministro limpio, lo que refuerza la felicidad del cliente con la capacidad de ofrecer al consumidor un producto alternativo a un diamante tradicionalmente extraído.
Marc: En su página web, usted ha mencionado que sólo se compra “responsablemente” gemas. Responsablemente se ha convertido en una especie de cajón de sastre frase en estos días. A mí, por ejemplo, responsablemente significa la custodia de la mina al mercado. ¿Qué significa para usted?
Juan: En el caso de Avilán, el término “responsablemente” proviene de SCS Global Services, el líder mundial de terceros en las certificaciones ambientales y de auditoría, quien certificada Avilán como la primera fuente responsable para los diamantes. Responsablemente es más que un término para nosotros, se trata de una norma establecida por SCS Global Services, una independiente, terceros, y respaldado por un documento legal de cien páginas de rastreo y seguimiento de nuestros diamantes pisos y prácticas empresariales desde la compra hasta la venta. Así, somos la primera y única fuente de ética y responsable con certificación de terceros para los diamantes, y aunque la frase puede ser un poco exagerado, los rigurosos estándares y aros saltamos a través de ganar que la acreditación no son. A nosotros, “Citas responsables” significa tres cosas: el diamante tiene que ser post-consumo, certificado, y verificado por un tercero no afiliado.
Nuestro proceso comienza con el conocimiento de la fuente: verificamos el estado post-consumo de la piedra a través de numerosas cuentas antes de tener el vendedor firmar un documento legal que reconoce su condición de post-consumo. Nuestro personal certificado GIA-examina la piedra, así antes de la compra, en busca de inscripciones y marcas anteriores. Una vez que se compra, pasamos por un I.D completa. procesamiento del diamante, incluyendo la inscripción de un I.D alfanumérica. que luego es registrado con SCS para la autenticidad. Además, todos nuestros diamantes son trazados y seguidos a través de nuestro software de inventario y programa de contabilidad, que son validados por un auditor independiente, así como SCS. Hemos pasado por los diligentes esfuerzos para poder dar nuestra seguridad con honestidad, transparencia, y la integridad.
Marc: Suponer, como joyero, Quiero vender un diamante para ti. ¿Cómo se puede determinar si un diamante es recién extraído o es en realidad ya existente, tal vez de un viejo anillo o pieza de joyería que se ha negociado en ser reciclados? Quiero decir, Puede que tenga un anillo de diamantes en mi caso desde hace dos años-que el diamante puede ser de Zimbabwe por lo que sé-y luego me desmonto la pieza y lo venden a usted. Entonces se convierte en un diamante de pisos? No estoy tratando de ser difícil aquí. Yo soy uno de sus clientes, después de todo. Sólo estoy tratando de entender la cadena de problemas de custodia.
Juan: Antes de que incluso nos pueden vender un diamante, rellenan el paquete preliminar de nuevo proveedor. El paquete incluye un Acuerdo Merchant (lo que los hace responsables por el costo de su diamante y difamación) y un formulario de AML. Una vez que evaluamos el diamante o joyas para nosotros mismos, y si tenemos algún malestar con respecto a la condición del diamante, podemos solicitar documentación adicional en la tienda, tales como una copia de la licencia de conducir del cliente, certificado de seguros, o valoración. Siempre hemos insistido en la importancia de conocer el costo de un tesoro y su fuente. Naturalmente, tenemos una cierta base de la integridad y la confianza en la industria, pero no somos sin precauciones, sistemas, y los canales legales para informar y proteger nuestra reputación. También es por eso que fomentamos la participación directa con el consumidor. Estamos construyendo una comunidad basada en la integridad, y buscamos joyeros afines, tal como a ti mismo, y artesanos que tienen los mismos valores fundamentales que hacemos, basado en la ética.
Una vez que el diamante pasa nuestro procedimiento riguroso y el diamante de “historia de fondo” se ha considerado responsable, entonces tomamos el diamante en nuestro inventario y la marca como un diamante Storied. El objetivo es que cada diamante, y su anterior propietario, tiene una historia; Avilán se esfuerza por continuar la historia de ese diamante, al usarla para educar a los consumidores y los minoristas que no es una alternativa a la extracción de diamantes tradicionales. Cada Storied El diamante es un diamante más cerca de la negación de la devastación ambiental y social causado por la extracción de diamantes.
Marc: Puedo vender casi totalmente reciclé anillos de oro y anillos de oro del comercio justo también, que es una venta mucho más difícil porque es más caro. Uno de los problemas que tengo es que la venta de anillos de oro reciclado no impacta temas mineros. El único oro que realmente hace que es el oro de comercio justo. Del mismo modo, venta de diamantes reciclados no cambia las vidas de los millones de buscadores de diamantes a pequeña escala que hacen un dólar o menos al día. Este es un problema para mí y otros en la comunidad ética de la joyería. Cualquier pensamiento?
Juan: Hay dos partes en esta cuestión: uno es sobre medio ambiente y sostenibilidad, y el otro se ocupa de los derechos humanos de los mineros. Para empezar con el entorno, Yo tendría que estar en desacuerdo respetuosamente que la venta de post-consumo no afecta a cuestiones de minería. Por cada uno quilates de diamantes en bruto (lo que resulta en una media del quilate de diamante pulido, el peso medio de un anillo de compromiso de América), un promedio de 1750 toneladas de tierra se deben mover para encontrarlo. Nos damos cuenta de que cada diamante post-consumo que vendemos significa que un diamante menos tiene que ser encontrado y excavado a costa del planeta ... y un diamante menos que podría dar lugar a conflictos sangrientos.
He estado en la mentalidad sostenible desde principios de los 80, y yo soy un firme creyente en la sostenibilidad. He visto cómo el “movimiento verde” comenzó en California y ahora, hoy, ha crecido a una comunidad más amplia y nacional. Parte del objetivo de Avilán era hacer un cambio, con la intención de hacer que otras personas a seguir junto a nosotros para comprar y vender productos de fuentes responsables, que siempre ha llevado a ser capaz de ejercer presión sobre los productos producidos tradicionalmente. Si suficiente gente entendió que el poder de su dinero compra dice mucho, que habían entienden la importancia de la compra de productos que se alinean con sus valores fundamentales. Todas las empresas están en el negocio para hacer dinero, y si una empresa estaba perdiendo ventas debido a la gente que se mueve a un producto de comercio justo o reciclado, que iba a cambiar su curso para satisfacer la demanda del consumidor. Como dice la expresión, “ser el cambio que quieres ver en el mundo.”
Marc: Diamantes de comercio justo al parecer están en trámite o si no lo son, que será pronto. Open Source Minerals está trabajando en este proyecto. Estos son trazables a pequeña escala de diamantes proyectos-algunos de ellos están asociados a la Iniciativa para el Desarrollo de diamantes de gran reputación. ¿Usted consideraría involucrarse con esta iniciativa-o tal vez trabajar con una comunidad de diamantes a pequeña escala en algunos aspectos? ¿Cuáles son sus pensamientos?
Juan: Creo que esta es una oportunidad perfecta y estaría muy interesado en participar en esta iniciativa. Una de las dificultades para vender sólo los diamantes hasta-Cycled es que no siempre podemos conseguir el producto que necesitamos para una convocatoria específica. Al trabajar con una comunidad pequeña de diamantes, nos daría la posibilidad de conseguir los diamantes pulidos específicos que necesitamos para nuestros joyeros y artesanos que diseñan una línea que exige coherencia. Nuestros diamantes se enfocan muy fuertemente sobre el impacto ambiental, y hasta cierto punto las violaciónes de los derechos humanos ", pero sería maravilloso tener una alternativa con un fuerte, impacto positivo para los mineros.
Marc: ¿Algo más que quisiera agregar?
Juan: Avilán no se trata de la perfección, se trata de un crecimiento. Nos esforzamos constantemente para mantenernos a un nivel superior, y sólo porque hemos llegado a un cierto grado de sostenibilidad no significa que terminemos. Uno de los objetivos de Avilán es ser 100% sin papel 2014. Nuestra próxima aspiración es crear piezas de joyería con metales reciclados o de comercio justo con los artesanos con mentalidad ecológica, y para formar una red construida sobre valores compartidos, creencias y confianza. Mientras Avilán sigue floreciendo, vamos a seguir para devolver a la comunidad local y global, un diamante y una historia a la vez.
Para aprender más sobre Avilán Diamantes, por favor visite www.avilandiamonds.com o llame al 855.434.1444.
