Un appel à Jewelers, Artistes, et Artisans: The Body Politic (Partie III de III)
Note de la rédaction: Il s'agit du troisième de trois postes dans une série de Martin Taber. Lire le post précédent ici.
Arrêtez de penser avec votre tête, avec votre ego, et laissez le système du corps faire ce qu'il sait faire naturellement. Le corps sait déjà comment se déplacer avec les tendances de l'univers. L'esprit est juste un pied de biche se mettre en travers du fonctionnement des organes délicats rythmes naturels.
–Robert Nadeau, Shihan (7e degré ceinture noire), Séminaire à l'Aïkido de Berkeley
Cet être humain est une maison d'hôtes. Chaque matin, une nouvelle arrivée.
Une joie, une dépression, une bassesse, une certaine conscience momentanée vient comme un visiteur inattendu.
Bienvenue et divertir tous! Même s'ils sont une foule de chagrins,
qui violemment balayer votre maison vide de ses meubles, encore, traiter chaque invité honorablement.
Il peut être vous curage pour un nouveau plaisir.
-Rumi, Le Guest House
Avons-nous le courage d'affronter les réalités de notre temps, et nous permettre de se sentir assez profondément qu'il nous transforme…et notre avenir?
-Chris Jordan, À mi-chemin (film)
Alors pourquoi toute cette attention sur le changement de l'industrie minière? N'aurait-il pas mieux d'arrêter tout simplement en utilisant un matériau nouvellement extrait tout et de travailler avec des quantités massives de métal qui ont déjà été tirés de la terre au cours des dix mille dernières années? De plus en plus ces jours-bijouterie ont des options à leur disposition pour utiliser des métaux recyclés et conclusions. Certains bijoutiers sont même travaillent directement avec leurs clients pour récupérer vieux, bijoux indésirables et réutiliser pour de nouvelles pièces. Quoi de plus une signification personnelle et écologique de ce? Malheureusement, it’s not that simple.
Using recycled metals is important as a means of raising customers’ awareness about conventional mining practices. But unfortunately the significant increase in using recycled metals in the jewelry trade continues to have almost zero effect on the total quantities of gold being continuously leached out of the earth.
In recent years the percentage of gold used in jewelry has dropped dramatically from70-80% down to 43% à 2012. The driving force on the price of gold comes not from the jewelry industry but from the instabilities in world economies and aggressive hording by investors (especially in the rapidly developing private markets and governments of India and China). L'attente par la plupart des analystes est que, en dépit de ce que le public considère comme un prix déjà élevé de l'or, ce prix est probablement artificiellement bas par rapport à d'autres indicateurs normalement influencer son potentiel de croissance. Dans l'industrie, il est communément s'attend à ce que l'or sera déplacé progressivement vers $3500 l'once (ou plus) à l'intérieur de la prochaine 5 ans.
Ces tendances combinées à des niveaux extrêmes de pauvreté et le chômage dans le monde (y compris des déplacements massifs de populations de leurs terres agricoles et dans les régions de conflit déchirées par la guerre civile) sont motiver une main-d'œuvre massif prêt à travailler dans des conditions désastreuses à bien en dessous des salaires de subsistance. Dans ce contexte, notre utilisation de matériaux recyclés et réutilisés métaux précieux a pratiquement aucun effet sur la quantité ou la manière dont l'or est actuellement exploité se. Il est seulement un côté note, une étape intermédiaire, relativement insignifiante à la plus grande image à moins que nous suivons par la transition vers un modèle qui aide à soutenir une plus grande responsabilisation et de responsabilité au sein de l'industrie minière elle-même.
La clé de cette prochaine étape consiste à créer une structure de marché qui est à la fois écologique et financièrement viable. Fiscalement, il doit être suffisamment rentable pour les bijoutiers qui commercialisent le produit fini de l'embrasser, et assez lucratif pour les mineurs se procurant la matière de se sentir encouragé à propos de prendre les décisions difficiles à changer leurs pratiques d'exploitation minière.
Pour conduire ce genre de changement véritablement systémique dans la fabrication et la commercialisation, il faut aussi une augmentation significative de la valeur perçue pour le consommateur final (au-delà du coût déjà élevé de l'or extrait classiquement). Avec plus produits à base de, morceaux production de style, tels que des bandes de mariage d'or brut, une plus petite 12-15% augmentation peut être difficile à justifier pour le consommateur final (qui sont déjà frileux par l'augmentation du prix de l'or rapidement) tout en étant à peine suffisant pour couvrir les coûts de la prime ajoutée au fabricant. Mais plus important encore, il est limité dans cette capacité à déplacer le client au-delà d'une compréhension purement transactionnelle du travail en question, le marché entraîné quid pro quo qui fait peu pour nous aider à voir au-delà du prix jamais gonfler d'or, dans le véritable pouvoir de transformation de l'or éthique extrait.
Je crois que dans le cas de plusieurs pièces d'un-de-un-genre ou édition limitée il ya beaucoup plus de possibilités d'accroître la valeur perçue de l'or éthique tout en aidant en même temps, en termes très concrets, pour entraîner le moteur du changement social et écologique — de faire une scission de notre idée préconçue de la façon dont se font les affaires et redéfinir la qualité de notre relation à ce métal précieux ambiguë.
Il commence par raconter une histoire convaincante (à travers des images, links, récits personnels, et des programmes de mise en marché collective) sur le pouvoir de transformation des pratiques minières plus écologiques. En tissant cette histoire dans la valeur artistique et conceptuel de chaque pièce unique et en reconnaissant sa valeur a augmenté avec un supplément 20-40% balisage dans le prix (au-delà de l' 12-15% norme de prime du commerce équitable) nous forcer les clients à payer une plus grande attention aux coûts réels de l'or. Ce balisage conceptuellement renforcé les aiderait à faire le saut radical et nécessaire de la transaction à l'relationnelle, la création d'un infiniment plus intime, un lien plus personnel entre eux et les personnes impliquées dans la création de chaque pièce en question.
Le but et la signification de ce balisage supplémentaire serait la création de fonds d'amorçage pour financer et soutenir des programmes futurs dans les régions touchées par les effets néfastes de l'exploitation minière – éventuellement l'utiliser pour aider les communautés minières achètent des technologies plus propres, ou l'établissement d'installations de remise en état pour le recyclage de l'or, de l'électronique qui sont déversés dans les pays du tiers monde à un rythme de plus en plus. De cette manière, une partie importante (20-30%) de la vente au détail de ces morceaux de spécialité – ce bijoux social d'entreprise – permettrait de se donné de nouveau aux mineurs dont les matériaux étaient à l'origine un fournisseur, la création d'un système en boucle fermée qui serait autonome et personnellement redynamisation de toutes les personnes impliquées. Un corps politique répondant aux besoins de l'ensemble avec une intelligence d'exploitation supérieure à la somme de ses parties.
Essentiellement, nous serions en utilisant les forces du marché à éduquer les clients sur les coûts réels liés à leur achat tout en leur donnant la possibilité de réellement effet significatif, changement axé sur le marché. Nous aimerions également créer un changement qualitatif dans la façon dont chacun d'entre nous – mineurs, raffineurs, bijoutiers, détaillants et les consommateurs – rapporter à notre industrie, notre art, et de l'autre. Et nous, les bijoutiers et les consommateurs seraient offrons un véritable don de nous-mêmes aux mineurs de participer à la reconnaissance de leur désir d'amélioration et de leur volonté de s'approvisionner de façon responsable les matériaux que nous voulons tous et besoin.
Actuellement, Éthique Metalsmiths est au milieu de la coordination de la première grande–achat du consortium à l'échelle de l'or éthique extrait à traiter et distribué ici aux États-Unis. 1 à 2 kilos d'or seront distribués parmi 20-30 bijoutiers de conscience qui constituent l'épine dorsale d'une nouvelle ère dans les pratiques de bijoux éthiques participant – permettant à l'industrie de la bijouterie artisanale pour devenir une force de premier plan pour l'entrepreneuriat social au niveau local, régional et mondial. Comment efficace et percutante ces efforts seront n'est limitée que par chacun de nous et de notre capacité à penser de façon créative sur les questions, nos besoins, nos désirs et notre passion pour un avenir juste et durable.
C'est l'occasion pour des artisans bijoutiers de la Etats-Unis et à l'étranger pour aider à transformer la vie des artisans mineurs à travers le monde….”(t)il oublié millions de personnes qui pour la politique de pain quotidien marteler leurs corps dans la chaleur torride à la recherche de la folie qui est de l'or.” [1] Quel genre de relation que vous souhaitez avoir avec les matériaux que vous êtes responsable pour manifester en souvenirs créatifs et significatifs?
Ne pas attendre que quelqu'un d'autre à changer ces choses pour vous. Devenir un fabricant de votre propre destin, le destin de la planète. La possibilité et la responsabilité est la vôtre, et seul exemplaire. Soit saisir ou jeter. Ce sont les deux options.
Il est temps d'internaliser les externalités qui existent au sein de notre industrie…pour rendre les choses de plus grande intégrité, et pour commencer le processus d'élimination des contradictions entre la métaphore et la signification physique dans chaque pièce que nous créons.
———————————————–
Martin Taber est un artisan bijoutier de deuxième génération avec plus de 17 années d'expérience personnelle dans le commerce de gros et de détail.
Il possède un diplôme en études environnementales de l'Université de Santa Cruz et détient le grade de shodan (ceinture noire) dans l'art martial japonais de l'aïkido – souvent décrite comme une pratique de “conflit bien fait.”
En Décembre 2012 il a été nommé à la présidence du Comité Futuring Metalsmiths éthique, où il a joué un rôle en aidant à développer éthique d'achat d'or Consortium EM.
Pour recevoir des mises à jour sur l'initiative de Metalsmiths éthique à venir de l'or Fairtrade aux États-Unis, s'il vous plaît écrivez-nous à: consortium@ethicalmetalsmiths.org
Pour en savoir plus, visitez simplement: http://www.ethicalmetalsmiths.org/material-sourcing/ethical-sourcing-consortium/
Pour plus d'informations sur l'exploitation minière artisanale visiter les sites suivants:
http://www.communitymining.org/
http://www.fairgold.org/
[1] Greg Valerio, Conflit d'or à la paix d'or – Partie 2, Février 19, 2013
[CM1]Faire ce texte un lien vers EM page Web sur consortium – http://www.ethicalmetalsmiths.org/material-sourcing/ethical-sourcing-consortium/