Un llamado a la Jewelers, Artistas, y Artesanos: El cuerpo político (Parte III de III)
Nota del editor: Este es el tercero de tres puestos en una serie de Martin Taber. Leer el post anterior aquí.
Deja de pensar con la cabeza, con su ego, y dejar que el sistema del cuerpo haga lo que sabe hacer, naturalmente,. El cuerpo ya sabe cómo moverse con los patrones del universo. La mente es sólo una barra de hierro en el camino de las delicadas labores de los órganos de los ritmos naturales.
–Robert Nadeau, Shihan (7cinturón negro º grado), Seminario en Aikido de Berkeley
Este ser humano es una casa de huéspedes. Cada mañana una nueva llegada.
Una alegría, una depresión, una mezquindad, cierta conciencia momentánea viene como un visitante inesperado.
Bienvenido y entretener a todos! Incluso si son una multitud de dolores,
que violentamente barrer su casa vacía de su mobiliario, todavía, tratar a cada huésped honorablemente.
Él puede estar limpiando hacia fuera durante algún nuevo deleite.
-Rumi, La casa de huéspedes
¿Tenemos el coraje de enfrentar las realidades de nuestro tiempo, y permitimos sentir lo suficientemente profundo que nos transforma…y nuestro futuro?
-Chris Jordan, A mitad de camino (película)
Entonces ¿por qué toda esta atención en el cambio de la industria minera? ¿No sería mejor simplemente dejar de usar el material recién extraído por completo y trabajar con las enormes cantidades de metales que ya han sido extraídos de la tierra en los últimos diez mil años? Más y más estos días joyería tienen opciones a su alcance para utilizar metales reciclados y hallazgos. Algunos joyeros están aún trabajando directamente con sus clientes para recuperar viejos, joyas no deseadas y reutilizarlo para nuevas piezas. ¿Qué podría ser más personalmente significativa y ecológico que esta? Desafortunadamente, que no es tan sencillo.
El uso de metales reciclados es importante como medio de elevar los clientes’ conciencia sobre las prácticas mineras tradicionales. Pero, por desgracia el aumento significativo en la utilización de metales reciclados en el comercio de la joyería sigue teniendo casi nulo efecto sobre la cantidad total de oro que lixivia continua de la tierra.
En los últimos años el porcentaje de oro utilizado en joyería se ha reducido drásticamente from70-80% hasta 43% en 2012. La fuerza impulsora en el precio del oro no viene de la industria de la joyería, sino de las inestabilidades en las economías del mundo y hording agresiva por parte de inversores (especialmente en los mercados en rápido desarrollo privado y los gobiernos de la India y China). La expectativa por la mayoría de los analistas es que a pesar de lo que el público considera que es un precio ya alto de oro, este precio es probablemente artificialmente bajo en comparación con otros indicadores que influyen normalmente es el potencial de crecimiento. Dentro de la industria se espera comúnmente que el oro será movido constantemente hacia $3500 por onza (o más) dentro de la siguiente 5 año.
Estas tendencias combinadas con niveles extremos de pobreza y el desempleo en todo el mundo (incluyendo el desplazamiento masivo de los pueblos de sus tierras agrícolas y en las regiones en conflicto desgarradas por la guerra civil) que están motivando una fuerza de trabajo masiva dispuestos a trabajar en condiciones devastadoras muy por debajo de los salarios de subsistencia. Dentro de este contexto el uso de metales preciosos reciclados y reutilizados tiene esencialmente ningún efecto sobre la cantidad y la forma en que el oro está siendo extraído actualmente. Es sólo una nota lateral, un paso intermedio, relativamente insignificante a la imagen mayor, a menos que la seguimos por la transición a un modelo que ayuda a apoyar una mayor rendición de cuentas y responsabilidad dentro de la propia industria de la minería.
La clave de este siguiente paso consiste en la creación de una estructura de mercado que es a la vez ecológicamente y fiscalmente sostenible. Fiscalmente debe ser lo suficientemente rentable para los joyeros que están comercializando el producto terminado para abrazarla, y lo suficientemente lucrativo para los mineros que obtienen su materia a sentirse animado en hacer las decisiones difíciles de cambiar sus prácticas mineras.
Para impulsar este tipo de cambio verdaderamente sistémica en la fabricación y comercialización también debe haber un aumento significativo en el valor percibido para el consumidor final (por encima de la ya alto coste de oro convencionalmente extraído). Con más de productos básicos con sede, piezas de estilo de producción, tales como bandas de bodas de oro liso, una más pequeña 12-15% aumento puede ser difícil de justificar ante el consumidor final (que ya están nerviosos por el precio cada vez mayor de oro) mientras que siendo apenas suficiente para cubrir los costos de las primas añadidas al fabricante. Pero más importante aún es limitado en el mismo de la capacidad para mover el cliente más allá de una comprensión puramente transaccional de la obra en cuestión, el mercado impulsado quid pro quo que hace poco para ayudarnos a ver más allá del precio cada vez inflado de oro, en el verdaderamente poder transformador de oro éticamente minado.
Yo creo que en el caso de las piezas más uno-de-uno-bueno o edición limitada hay una mayor oportunidad para aumentar el valor percibido del oro ético y al mismo tiempo ayudando a, en términos muy reales, para impulsar el motor del cambio social y ecológico — para hacer una división de nuestra idea preconcebida de cómo se hace el negocio y volver a definir la calidad de nuestra relación con este metal precioso ambigua.
Comienza contando una historia convincente (a través de imágenes, Enlaces, narrativas personales, y programas de comercialización colectiva) sobre el poder transformador de las prácticas mineras más ecológicos. Por tejiendo esta historia en el valor artístico y conceptual de cada pieza única y reconociendo su valor aumentó con un adicional 20-40% marcado en el precio (por encima de la 12-15% norma prima de Comercio Justo) queremos obligar a los clientes a pagar mucho más atención a los costos reales de oro. Este marcado conceptualmente reforzada les ayudaría a dar el salto radical y necesaria de la transaccional a lo relacional, la creación de una infinitamente más íntimo, un vínculo más personal entre ellos y las personas involucradas en la creación de cada pieza en cuestión.
El propósito y el significado detrás de este marcado adicional sería la creación de capital inicial para financiar y apoyar los programas futuros en las regiones afectadas por los efectos nocivos de la minería – posiblemente usarlo para ayudar a las comunidades mineras compran tecnologías más limpias, o el establecimiento de instalaciones de regeneración para el reciclaje de oro de la electrónica que se vierten en los países del tercer mundo a un ritmo cada vez mayor. De esta manera una parte significativa (20-30%) de la venta al por menor de estas piezas especiales – esta joyería social empresarial – conseguirían donado de nuevo a los mineros de la que esos materiales eran procedentes originalmente, la creación de un sistema de circuito cerrado que sea autosostenible y personalmente volver a energizar a todos los involucrados. Un cuerpo político que responda a las necesidades del conjunto con una inteligencia operativa mayor que la suma de sus partes.
En esencia estaríamos usando las fuerzas del mercado para educar a los clientes acerca de los verdaderos costos asociados con la compra mientras que les da la oportunidad de efectuar realmente significativa, el cambio impulsado por el mercado. También queremos crear un cambio cualitativo en la forma en que todos nosotros – mineros, refinerías, joyería, minoristas y consumidores – se refieren a nuestra industria, nuestro arte, y cada otra. Y nosotros, como los joyeros y consumidores estaría ofreciendo un verdadero don de nosotros mismos a los mineros que participan en el reconocimiento de su afán de superación y su disposición a la fuente responsablemente los materiales que todos queremos y necesitamos.
Actualmente, Ética Metalsmiths está en el medio de la coordinación de la primera gran–compra consorcio escala de oro éticamente extraído para ser procesado y distribuido aquí en los Estados Unidos. 1 a 2 kilos de oro se distribuirán entre 20-30 joyeros de conciencia que proporcionarán la columna vertebral de una nueva era en las prácticas éticas de la joyería participar – permitiendo que la industria de la joyería artesanal para convertirse en una fuerza líder para el emprendimiento social a nivel local, regional y mundial. ¿Qué tan efectivo e impactante de estos esfuerzos se harán sólo está limitado por cada uno de nosotros y de nuestra capacidad de pensar creativamente acerca de las cuestiones, nuestras necesidades, nuestros deseos y nuestra pasión por un futuro justo y sostenible.
Esta es una oportunidad para los joyeros artesanales en los EE.UU. y en el extranjero para ayudar a transformar las vidas de los mineros artesanales de todo el mundo….”(t)se olvida millones que para la política de pan de cada día libra su cuerpo en el calor abrasador en busca de la locura que es oro.” [1] ¿Qué tipo de relación que desea tener con los materiales que usted es responsable de la manifestación en los recuerdos creativas y significativas?
No espere a que alguien más para cambiar estas cosas para usted. Conviértete en un creador de su propio destino, el destino del planeta. La oportunidad y la responsabilidad es suya, y sólo suya. Cualquiera de apoderarse de ella o tirar a la basura. Esas son las dos opciones.
Es hora de internalizar las externalidades que existen dentro de nuestra industria…para hacer las cosas de una mayor integridad, y para comenzar el proceso de eliminación de las contradicciones entre la metáfora y el significado físico de cada pieza que creamos.
———————————————–
Martin Taber es un joyero artesano de segunda generación, con más de 17 años de experiencia personal en el comercio al por mayor y al por menor.
Es licenciado en Estudios Ambientales de la Universidad de California Santa Cruz y tiene el rango de shodan (cinturón negro) en el arte marcial japonés del Aikido – a menudo se describe como una práctica de “conflicto hace bien.”
En diciembre de 2012 fue nombrado para presidir el Comité Ético Futuring Metalsmiths, donde ha sido fundamental para ayudar a desarrollar la ética Consorcio compra de oro de EM.
Para recibir actualizaciones sobre la iniciativa Metalsmiths ética de traer oro de Comercio Justo a los EE.UU., por favor envíenos un email a: consortium@ethicalmetalsmiths.org
Para simplemente más información, visite: http://www.ethicalmetalsmiths.org/material-sourcing/ethical-sourcing-consortium/
Para obtener más información acerca de la minería artesanal, visite los siguientes sitios:
http://www.communitymining.org/
http://www.fairgold.org/
[1] Greg Valerio, Conflicto de Oro a la Paz de Oro – Parte 2, Febrero 19, 2013
[CM1]Hacer este texto un vínculo a la página web de EM en consorcio – http://www.ethicalmetalsmiths.org/material-sourcing/ethical-sourcing-consortium/